ColorCoded AI for iPhone and iPad

Make color-coded lyric videos on your iPhone and iPad. The app has the same Song, Lyrics, Members, Sync and Style steps as the web, and it renders the video right on your device — no upload queue, no waiting on a server.

Timing on a touch screen: in the Sync tab, hold a member's pad while they sing — hold two pads for a duet. Already timed your lines? Use Assign only to tap singers onto them.

One account everywhere: sign in with Apple or Google (or start as a guest) and your projects are the same on the web and in the app. Pro works in both, whether you subscribed on the web or through the App Store.

Lines you split between singers now get translated part by part. Each part gets its own translation in the new language, so the line keeps its member colors instead of falling back to one unsplit block.

Videos now load only the font weights and character sets they actually draw, and the font picker loads just enough of each font to show its name. Previews start sooner and renders spend less time downloading fonts.

• The preview no longer crashes on a new project before a song is uploaded.